در دههء  1990  در شهر برلین یک نابغه هنر به عنوان پروژه دانشگاهی و برای جذب سرمایه طرحی کامپیوتری  برای دیدن جهان از طریق رایانه ارائه میدهد اما بدلیل ضعف در نمایش موفق نمیشود . ملاقات او با یک هکر به نام یوری که ادعا دارد میتواند در ارتقاء کار به او کمک کند منجر به یک دوستی طولانی میشود و یوری و دوستان هکرش به کمک کارستن میروند تا پروژه دانشگاهش را ارائه کند . آنها نام گروه خود را آرت کام " میگذارند به نشانهء تلفیق هنر و کامپیوتر .  یک شرکت بزرگ به نام دولچه تله کام به عنوان پشتیبان مالی  از آنها حمایت میکند  و گروه آرت کام شرکت خود به نام تراویژن را راه اندازی میکنند ....یوری که جوانی ساده و صمیمیست با برایان اندرسن که مجری برنامه تلویزیونی محبوب اوست دیدار میکند و در اولین دیدار اسرار کار خود را برای او بازگو میکند ...

تماشای فیلم از تلوبیون

لینک برنامه در تلوبیون