نیروهای گروه جنایی پلیس که بسیار با تجربه هستند شواهدی بر علیه انگستروم می یابند اما بازپرس پرونده اطلاعاتی از یک زندانی فنلاندی پیدا می کند که قصد خود برای کشتن پالمه صحبت کرده بود.
سازنده زیر دریای زنده پیدا می شود اما خبری از خبرنگار جوان نیست. او مدعی شده که او را در ساحل پیاده کرده اما در فیلم های دوربین ها اثری از چنین کاری نیست.
اوترد پسر اوترد وارث واقعی قلعه ببنبرگ بعد از مرگ آلفرد فرمانروای وسکس و به پادشاهی رسیدن پسر او ادوارد تصمیم میگیرد به ببنبرگ بروند و عموی خائنش را بکشد...
