ویل به غار برمی گردد ونشانه های مرموزی می بیند بعلاوه یک دستگاه کنترل از راه دور قبل از پرواز ژوپیتر به دلیل کمبود اکسیژن ویل دکتر اسمیت را در دستگاه نگه می دارد و قول می دهد...
«در دشت‌های فلاندرز» با نام اصلیIn Flanders Fields ساخته Jan Matthys محصول 2014 کشور بلژیک و در ژانر درام-تاریخی و جنگی است که زندگی خانواده ای بلژیکی را در خلال جنگ جهانی اول توصیف می کند.
در این قسمت یک ناهنجاری مربوط به یک دوره زمانی که جو و اتمسفر پراز گوگرد بوده است از یک ساختمان اداری باز می شود هوای سمی و تعداد زیادی کرم غول پیکر از این ناهنجاری ها وارد می شوند ..
