الیسون متوجه می شود بریجیت الکیست و تمام مدت در بیمارستان مشروب می نوشد اما به اجبار در زمان تحقیقات درباره اشتباه پزشکی که رخ داده گناه را به گردن می گیرد...
کت هارداکر پرستار سخت کوش و ماهریست که از همسرش جدا شده و یک دختر کوچک دارد. او از اوضاع نابسامان بیمارستان بسیار ناراحت است اقداماتی می کند که باعث اخراج او می شود...
