در این قسمت جناب لو نجات پیدا کرده است و نزد آقای چی می رود ظن چی به یه چونگ تقویت می شود ژنرال ساتو دستور داده است که امور مربوط به شعبه 9 هنگ کنگ به میاماتو سپرده شود...
میاماتو هه اینگ را به جایی می برد تا با دختر گدایی که هه اینگ به کارخانه برده بود ملاقات کند آنها می خواهند هه اینگ را متقاعد کنند که یه چونگ مرد بسیار خونخواری است...