یک ناهنجاری در دفتر سر ریچارد بنتلی ، سرمایه دار و مالک شرکت بزرگ نفتی باز می شود و در اثر اشتباه کارمند او قارچ کپکی مهاجم و بسیار خطرناک به دفتر کار او سرایت می کند...
بعد از افشا شدن طرح هلن و لیک برای ساخت موجودات عجیب و کنترل جهان ، هلن می کوشد بین کاتر و استیون اختلاف اندازد. در اثر اختلال کامپیوتری حیوانات باغ وحش لیک و هلن در ساختمان رها می شوند و استیون برای از بین بردن آنها خود را فدا می کند .
سارا موفق به تکمیل وسیله ردیابی ناهنجاریها می شود. کریستین برای دستیابی به دستگاه سر جیمز را عزل می کند و باعث می شود افراد گروه با دستگاه فرار کرده و به جنگل بروند. در جنگل آنها با یک ناهنجاری و پرنده ای غول پیکر مواجه می شوند...
در این قسمت کونر دستگاه ردیاب ناهنجاری اش را چک می کند و اثری از وجود ناهنجاری نمی بیند اما اما در این هنگام وجود یک گربه سان عظیم الجثه به نام ببر دندان خنجری در یک پارک گزارش می شود.
