در این قسمت تیلور یک دختر جوان درجستجوی سگش وارد یک ناهنجاری می شود و پا به دنبال عقرب های غول پیکر می گذارد نیک و استون برای نجات او وارد ناهنجاری می شوند و ....
در این قسمت نیک استفان کارتر و ابی متوجه حضور جانوران غیر عادی در یک مرکز خرید می شوند یکی از آن موجودات غیر عادی به تعقیب کارترمی رود اما کارتر موفق به فرار می شود.
در این قسمت وقتی یک ماموت در بزرگراه سبب له شدن ماشین ها و افراد می شود به نظر می رسد که راز ناهنجاری ها در حال افشا شدن است کاتر و افرادش از سوی لیک در مرکز فرماندهی زندانی می شوند...
استخرهای شنا، مخازن درون شهری و زیرزمین های پر آب در خانه های حومه شهر با خزندگان قبل از تاریخ که همه آنها از ناهنجاری های فضا-زمان عبور کرده اند، پر شده اند. باند برای تحقیق می رود، اما نیک بیشتر نگران یافتن همسرش است.
