جیمی کین قاچاقچی مواد پرقدرتیست که در دستگاه پلیس نفوذ زیادی دارد . او پسر جوانی را با خشونت به قتل میرساند اما با تهدید شاهد او را مجبور میکند تا شهادتش را پس بگیرد و آزاد میشود . هلن میداند که او قرار است محموله حاوی پودر کاکائو توهم زا را برای کودکان وارد کشور کند اما از سوی فرمانده قرار منع تعقیب جیمی کین به او ابلاغ میشود و هلن ناگزیر از جک کوئین و گروهش برای دستگیری جیمی کین کمک میخواهد ....
تونی هاست قاچاقچی انسان و مواد مخدر اهل کلمبیا مرد بیگناهی را که در جنگل شاهد معامله مواد او بوده را میکشد اما اسلحه را در جنگل مخفی میکند .. او که میداند پلیس مدرک کافی علیه او ندارد با سازمان امنیت وارد معامله میشود و در ازای آزادی خود تاریخ و چگونگی یک سرقت بزرگ را در اختیار پلیس میگذارد ... جک کوئین و گروهش که میدانند او چه مرد خطرناکیست نقشه ای میکشند تا او خود محل اختفای آلت قتل را به پلیس نشان دهد ...
سالی واکر مدیر مالی سابق بانک و همسرش که قبلا وزیر بوده خیریه ای برای کمک به کودکان راه اندازی میکنند و 3 میلیون پوند پول جمع آوری میکنند اما پولها ناپدید میشود و سالی ادعا میکند که هکرها پول را از آنها سرقت کرده اند .. آقا و خانم واکر از اتهام دزدی تبرئه و آزاد میشوند اما جک کویین و گروهش که میدانند پولها در دست خانواده واکر است راهی برای مجبور کردن آنها به اقرار پیدا میکنند ....
ساختمانی قدیمی از قصد توسط چند نوجوان به آتش کشیده میشود و 18 نفر میمیرند . مظنون اصلی مردی به نام فیلیپ گرینجر است که ساختمان را خریده و میخواسته آن را تخلیه کند اما موفق نمیشده اما پلیس نمیتواند او را دستگیر کند زیرا او به سفارت کلمبیا پناهنده شده که سفیر آن دوست دوران مدرسه فیلیپ است . جک کوئین و گروهش با کارگذاشتن دوربین داخل سفارت از نقشه فرار فیلیپ مطلع شده و او را در راه فرودگاه دستگیر میکنند ....
جسد دختر جوانی به نام کیمبرلی بروک در صندوق عقب قاضی خوشنامی به نام هاپکینز پیدا میشود .. مدارک بر علیه قاضیست و او زندانی میشود . هلن که میداند او بیگناه است و نگران است محکومیت او باعث هرج و مرج در سیستم قضایی شود و میداند مجرم کارآگاهی محکوم شده و به زندان رفته به نام تایروس است از جک کویین میخواهد تا این پرونده را به روش خود حل کند و تایروس را وادار به اعتراف نماید ...
نیکولاس میسون خلافکاریست که پشت افرادش پنهان میشود و پلیس هیچ مدرکی علیه او ندارد . وقتی برای بار سوم در 5 سال گذشته از جنایتی که انجام داده تبرئه میشود ، هلن بارلو کارآگاه پلیس که متوجه عوامل نفوذی میسون در دستگاه پلیس میشود پرونده او را به جک کویین ارجاع میدهد .. کارآگاهی مخفی که با گروه کوچک خود در حل معماهای جنایی مهارت دارد ...
