دیانی: اتهامم این است که جریان عقلانیت دینی یا نواندیشی دینی یا هر جریان دیگری اهمیت و ارزش غرب را پذیرفته و برای فسلفه غرب خیلی جایگاه قائل است که حتی تکنولوژی غرب را در روندی منطقی می‌بیند و اگر کسی وارد این بازی نشود انگار انسان معاصر نیست و در جهان معاصر زندگی نمی‌کند. اگر کسی واقعا برای غرب انقدر ارزش و اهمیت قائل نباشد انسان معاصر نیست؟

خسروپناه: کسی که چنین نمی‌کند انسان معاصر نیست. غرب مدرن یک واقعیتی است. ما آدم‌هایی داریم که در قرن ۲۱ زندگی می‌کنند ولی اندیشه فکری‌شان مال قرن شانزدهم است. اگر کسی در این زمان زندگی کند ولی پرسش‌های آن را نشناسد و به آن پاسخ ندهد انسان معاصر نیست. ‌

 یک وقت پرسش را از دنیای مدرن می‌گیرید و پاسخ را هم از همانجا می‌گیرید. همین کاری که تجدد گرایان انجام می‌دهند. این غرب زدگی است. اما یک وقت پرسش را از دنیای مدرن می‌گیرید و حتی آن را ناظر به جهان خودت بازسازی می‌کنی.