مارک به ملاقات رگابی می رود اما گرینر از ملاقات آنها مطلع می شودبه دستور رگابی کشته می شود.ورگابی کارت ورودگرینر را به مارک می دهد واو را از آنجا دور می کند...
آنجلو در بدو ورود به پالرمو علاوه بر اینکه خاطرات تلخی را به یاد می آورد از شرایط کار و محل زندگی نیز شکایت دارد و در آرزوی بازگشت به رم است ... علیرغم اینکه کارشناسان معتقدند که منابع آب شهر برای خود پالرمو به اندازه کافی آب دارند اما آب شهر در تمام مناطق قطع است و تنها 2 ساعت در روز آب دارند ...
عده ای خلافکار از کشور یوگسلاوی به سوئد آمدند تا اسلحه خرید و فروش کنند. ماموریت بعدی مجرمین در فرودگاه است و فرانک باید برای آنها چهار تا ماشین با اسلحه فراهم کند. فرانک در مورد این ماموریت با یوهان صحبت میکند. پلیس با خلافکاران درگیر میشود و مارتین میمیرد ...
کسی که در هتل به مامور پلیس شلیک کرده فرانک است. فرانک خودش هم مامور پلیسی است که با مجرمین همکاری میکند. وی به یوهان واقعیت را میگوید و تاکید میکند که اگر رازش فاش شود مجرمین وی را میکشند. یوهان میخواهد فرانک را از این وضعیت نجات دهد. ماموریت بعدی مجرمین نمایشگاه ماشینهای ورزشی است و فرانک باید برای آنها ماشین و اسلحه فراهم کند. مادر فرانک سکته قلبی کرده و در بیمارستان میمیرد ...
